jueves, 17 de junio de 2010

Altar de San Benito Abad (1936)

Colaboración de Tomás Muñoz:

Os envío una foto del altar mayor de la iglesia de San Benito Abad hacia 1936 (antes de de la Gerra Civil). La conservaba Afrodisio Ortiz y la escaneó mi primo Carlos Jesús; yo la he arreglado un poco para darle nitidez.



...

jueves, 10 de junio de 2010

Canción de corro (II)

Colaboración de Alfonso Asensio:


Canción de corro agudeña (Con música original).
El argumento es altamente dramático pero la ingenuidad de su expresión aumenta el valor de esta antigua canción popular.

>CARMELA<
=========

Carmela se paseaba / por una sendera "alante"
con dolorcitos de parto / que el corazón se le parte.
Se ha asomado a la ventana / donde solía asomarse.
-¡Quién tuviera una casita / en el centro de aquel valle
y tener un compañero / y a Jesucristo, mi padre!.
Su suegra que la escuchaba / como solía escucharle,
-¡Coge tu ropa, Carmela!. / ¡Vete a parir con tu madre!.
Si a la noche viene Pedro / yo le daré de cenar
y también remuda limpia / si se quiere remudar.
A la noche viene Pedro / - Y Carmela, ¿Dónde está?.
-Se ha ido a parir con su madre. / Nos ha tratado muy mal.
Coge Pedro su caballo / y al criado por delante
y al llegar a la ciudad / se encontró con su comadre.
-Bien venido a casa, Pedro. / Hemos tenido un infante.
-Del infante gozaremos. / De Carmerla, ¡Dios la salve!.
-¡Levántate de ahí, Carmela!. / -¿Tú quieres que me levante?
si de dos horas parida / no hay mujer que se levante...
-Levántate de ahí, Carmela / que yo se lo diré a un fraile
que detrás de aquella ermita / llevo idea de matarte.
Monta Pedro en su caballo / y a Carmela por delante.
-¿Cómo no hablas ,Carmela?. / -¿Cómo quieres que te hable
si los pechos del caballo / van bañaditos en sangre?.
A otro día por la mañana / las campanas se deshacen.
-¿Quién se ha muerto?. ¿Quién se ha muerto? / -La Carmela, ¡Dios la salve!
-¿Y de un niño que dejaba / de dos horas no cabales?.
-No se ha muerto. No se ha muerto / que lo ha matado su padre
por un falso testimonio / que la abuela "levantále".
A la tumba de su madre / cuatro ángeles la guarden
y a la tumba de la abuela / cuatro diablos la arrastren.



Transcripción de Alfonso Asensio (junio de 2010)

Ver todas las canciones